アロハ！ハワイオブジュンコの大切なお客様

ハワイオブジュンコは、本物志向のお客様のご要望を一つ一つ伺い
完全オーダーメイドにて、世界でたった一つのハワイアンジュエリーをお作りしています。
ハワイ工房へ依頼する際は、ジュンコ自身がイラストを描き、注釈を入れ発注・・
もちろん、定番以外のモチーフ・・
ティキ（ハワイの神様）や鳥居や太陽やアイヌ柄etc・・
他店では受けられていないデザインも承りできる限りお応えしています！

昨日は・・
はじめまして、ホームページを拝見し、リングが素敵だなと感じました。ハワイアンジュエリーをオーダーで作りたいと思い色んなお店に伺いましたが、どのお店も漢字で彫刻はできないとのことで、こちらでも漢字での彫刻は作成していただけないのでしょうか？

といったお問合せをいただきました。

創業から24年近くの間、‘漢字’をご要望されるお客様がいらいらしゃらなかったのですが、
欧米人が漢字を見ると、「アートみたい・・」とよく言われるので、
即座にハワイ工房へ確認したところ・・・
職人からの返答は・・・Yes we can do that・・問題なく彫金可能！

これも現地熟練職人、そして、信頼と実績を誇るハワイオブジュンコならではです！

こちらの太陽は、ハワイオブジュンコオリジナルデザインです！

 http://www.hawaiiofjunko.com/hawaii/jewelry/r20131205.html

千葉にお住まいのお客様よりご注文頂いたツートンリング幅8mm、
表グリーンゴールド・裏ホワイトゴールド、
デザインは、躍動感溢れる太陽と椰子の木、
そして、定番波模様“オールドイングリッシュ”、
内側にはお客様のご要望で
ニコニコマークも彫金しています！

Aloha！ハワイオブジュンコの大切なお客様

ハワイオブジュンコのハワイアンジュエリーは、
シルバー素材も、すべて完全オーダーメイド・手彫り・深彫りです！

こちらは、西之表にお住まいお客様よりご注文いただいたシルバ－リング、
ペアでご注文いただきました。

 
 
 
 
http://www.hawaiiofjunko.com/hawaii/jewelry/ms20120829.html

ALOHA！ハワイオブジュンコの大切なお客様

伝統ある本物のハワイアンジュエリーは、現地職人による手彫りです。
お客様のご希望サイズに合わせてメタルをカット～溶接～彫金～研磨～刻印
という過程で作られる完全オーダーメイドです。

巷に出回っている量産化されたハワイアンアクセサリーとは、
その品質・彫りの繊細さ・深さ・躍動感が全く違います。
手彫りとうたっておきながら、コンピュータ・レーザー彫り商品も多く出回っていますが、
その違いは一目瞭然です！

ハワイにも数多くのハワイアンジュエリー工房がありますが、
一つの工房に見習い～熟練彫り師までいます。
ハワイオブジュンコでは、長年信頼を寄せる現地熟練彫り師が手掛け、
一つ一つ精魂込めてお作りしています。

職人の技が光る世界でたった一つのジュエリーには感動があります。

ハワイアンジュエリーに施されるデザインには意味があり、
そこにはハワイアンスピリットと永遠の愛が刻まれています。

波(スクロール):永遠の絆・永遠の愛
マイレリーフ：魔除けの神聖な葉
ホヌ(海亀)：海の守り神
プルメリア：幸せを運んでくれる花
ハイビスカス：神に捧げる花

その他、ハワイオブジュンコではお客様ご希望のモチーフも承っていますので
遠慮なくご相談ください

画像は、長野にお住まいのお客様よりご注文頂いた
ツートンデュアルカットアウトリング幅6mm厚2.5mmです。 

ツートンデュアルカットアウトリングは、
伝統を重んじながらスタイリッシュ、一際目を惹く大変お洒落なリングです。

ハワイオブジュンコのツートンデュアルカットアウトリングは本家本元、
その重量感・重厚さ・彫り具合・溶接具合すべてにおいて完璧です！


http://www.hawaiiofjunko.com/hawaii/jewelry/r20130822.html
表ホワイトゴールド・裏ピンクゴールド、
デザインは・・・
幸せを運んでくれる海の守り神“ホヌ”、
ハワイオブジュンコオリジナル可憐な“ハイビスカス”、
甘く芳しい香りで人々を魅了する“プルメリア”、
永遠を意味する“オールドイングリッシュ”が深く繊細に刻まれています

Two-Tone Dual Cutout Ring 幅6mm 厚2.5mm
ハワイオブジュンコ特価：￥138,600(税込) 14kWg&14kPg

Two-Tone Dual Cutout Ring 幅6mm 厚2.5mm
ハワイオブジュンコ特価：￥126,000(税込) 14kWg&14kYg

※USサイズ5.1/8以上は追加料金となります

お問合せはこちらから
http://www.hawaiiofjunko.com/hawaii/contact
お電話でもお気軽にどうぞ♪
03-5475-8108
ジュンコが誠心誠意ご案内させていただきます。

Mahalo　Junko

Aloha！ハワイオブジュンコの大切なお客様

こちらは、結婚20周年記念にご注文頂いたシルバーペアリング幅8mm、
厚みは2㎜ヘビーウエイトです。

 
 http://www.hawaiiofjunko.com/hawaii/jewelry/ms20130602.html
 

永遠の愛を意味する波模様“オールドイングリッシュ”、
幸せを運んでくれる海の守り神“ホヌ”、
リング幅いっぱいにバランス良く躍動感溢れんばかりに刻まれています。
シルバーもゴールド・プラチナ同様に完全オーダーメイド、手彫り・深彫りです！

Aloha！ハワイオブジュンコの大切なお客様

ここ最近、プラチナリングのご相談が多く、
先程も来年挙式予定の方からお電話いただきました。


Qestion：
どうして、プラチナのハワイアンジュエリーを
扱っているお店は少ないのですか？
銀座某店で見たリング4mmは厚みも薄く、
ジュンコさんのところのリング幅6mmより何万円も高く、
彫りは浅く、見栄えもハワイオブジュンコと全然違っていました。 

Answer：
プラチナリングの溶接は、極めて困難です。
熟練職人でも一度では溶接できない場合が多く、
一度失敗するとリペアーがきかないので、
その部分をカットして再度溶接を行わなければなりません。 
すると、サイズが少し小さくなるので、
その分ストレッチで伸ばすのですが・・
厚み1.75mmのメタルを用いても、
実際の出来上がりは1.7mm、
そして、彫りを入れ研磨をかけると
厚みは1.7mm弱になってしまいます. 
未熟な職人だと1.75mm厚を用いても
出来上がりは1.6mm以下になってしまいます。
また、、硬度の高いプラチナに彫りを施すのは
とても難しく、
（以前、銀座にある某有名貴金属店の職人に
ハワイオブジュンコのプラチナリングを
お見せした際、
「この彫りは見事ですね~」と言われました）
なので、未熟な職人はプラチナの取り扱いを拒否します。
プラチナをご案内する大概のお店は
1.2mm程度のメタルを用いているので、
出来あがりは1.1mm程度、
とても薄い出来上がりになります。 
そのうえ、日本の職人と違い、
現地職人は自分でリスクを負うのを嫌い、
ほとんどが許容範囲で済ませようとします。 
（アメリカ人と日本人の許容範囲には大差があります）
ハワイオブジュンコでは、
現地でよくよく検品し少しでも違和感を感じたり、
不信に思ったら、即座に修繕・作り直しを依頼しますが、
ゴールドの場合はリペアー可能でも、
プラチナはリペアーがきかないので、
こちら負担で一から作り直してもらいます。
過失を容易く認めない国民性、
自分でリスクを負おうとしない気性･･これは仕方ないので、
プラチナについては、職人が失敗した場合、
こちらが全リスクを負う覚悟で
お客様からご注文をお受けしています。
そのようなお店は、皆無に近いですよね！
プラチナを扱うハワイアンジュエリーショップが少ない、
という理由はそんなところにあります。



画像：Platinum950 Coutout Ring 6mm 厚1.7㎜

Pt.950 幅4mm厚1.7mm 
キャンペーン価格：￥173,200(税込）
通常価格：￥203,000(税込）

ハワイオブジュンコへのお問合せは
お気軽にお電話でどうぞ♪
03-5475-8108

お問合せフォームはこちらです
http://www.hawaiiofjunko.com/hawaii/contact/index.html

Mahalo　Junko