Aloha！ハワイオブジュンコの大切なお客様

日本でも人気のあるホノルルマラソンですが、
今年は12月8日(日)に開催されますね。
私自身、ハワイ在住中は毎年ボランティアで参加していました。

この時期になるとと思いだす感動エピソード・・
ちょうど12年前の2007年11月下旬、
男性お一人、アポなしで指輪のご相談にいらしゃいました。

当時、彼女とは13年一緒に暮らし、
これまで迷惑のかけっぱなしで、何もしてあげていないので、
今年はクリスマスにペアリングだけでもプレゼントしたい、との思いで
ネットで検索し、ハワイオブジュンコにお越しになりました。
あれこれお話をうかがっていると、
毎年、彼女とホノルルマラソンに参加されていて、
今年も参加される、、とのこと。

それなら、ハワイでウエディングもプレゼントしましょう ！
ということに急遽決まったのです。

彼女のリングのサイズがわからないので、
数日後、彼女と一緒にお見えになりました。

彼女へのクリスマスプレゼントのつもりのリングが、お二人の結婚指輪になり、
そして、サプライスのハワイアンウエディング、
しかも、1週間後には挙式！

彼女の目から涙が溢れだし思わずジュンコも貰い泣き、
数日後、お二人はハワイへ出発されました。

結婚指輪は、現地で受け取られ、
無事、ハワイの神様に見守られ、大自然の中で
南国らしい感動に満ちたビーチウエディングを挙げられま した！

その時のお写真とコメントは
こちら結婚おめでとうのページに掲載しています
http:// www.hawaiiofjunko.com/ hawaii/congrats/2007.html
2007/12/6　兼一郎＆順子 (ハワイ挙式日）

こんにちは！マラソンに出たカップルです。 
先日は、思いつきのような急なお願いにもかかわらず、
快くまた迅速に対応してくださりありがとうございました。 
今回のハワイではめったに無い雨続きの日々。 
到着した日はヤシの木があちこちで倒れていました。 
そんな中、リングを受け取る事から始まって、
ビーチウェディングやホノルルマラソン・・・。 
ボクが突っ走ったおかげでのサプライズなイベントに
周囲を惑わせたりもしましたが、無事笑顔で帰ることができました。 
そんな思い出深いハワイの日々を心に刻む事ができたのも、
Junkoさんのお陰だと思っております。（兼一郎） 

彼から話しを聞いた時はとてもびっくりしましたが、
リングの素晴らしさはもちろん、実際Junkoさんにお会いして、
お人柄にとても感激し、安心してすべてお任せ出来ました。 
いろいろハプニングはありましたが、
日本からJunkoさんが暖かく見守ってくださっているような気がして、
このハワイは一生忘れられない思い出となりました。 
本当に感謝の思いでいっぱいです。 
ありがとうございました。（順子） 

それでは、Junkoさんいとって
来年も素晴らしい一年となりますよう心よりお祈りいたします。 
良いお年を・・。 　　兼一郎＆順子 



Mahalo

近年、人気を集めるグリーンゴールドですが、
とてもレアでお洒落なメタルです。
太陽の下、若草色に輝くその色調は、
日本人の肌色にとてもマッチします。

取り扱うお店により、その色調が異なるのですが、
ハワイオブジュンコのグリーンゴールドは、
とても発色がよく上品で美しい緑色と、
皆さまから大変好評を頂いています。

Gg Bangle 幅6mm厚2mm 
割引価格￥243,000(税別)~
通常価格￥270,000(税別)~
※GgはYgの15%増し価格です。

正面とバックに南国の可憐な花“プルメリア”が３つ連なり、
魔除けとされる神聖な葉、儀式には欠かせない“マイレリーフ”が
深く繊細に、そして幅いっぱいにダイナミックに刻まれています。

これほど精巧なバングルを作れる職人はハワイでも少なく、
ジュンコが長年信頼を寄せている熟練彫り師ならではの技、
ハワイオブジュンコがご案内する極上バングルです！ 

こちらはツートン両面彫りクロスペンダントです。
グリーンゴールドとホワイトゴールドの組み合わせです

http://www.hawaiiofjunko.com/hawaii/jewelry/p20160321.html

表・若草色に輝くグリーンゴールド

裏・ホワイトゴールド

表裏両面に永遠の愛を意味する定番波模様

“オールドイングリッシュ”、

表中央に南国の芳しい花“プルメリア、

裏中央に幸せを運んでくれる海の守り神“ホヌ”、

エッジ＆モチーフともに滑らかにカッティングされています

Two-Tone Reversible Dual Cutout Cross Pendant 14kGg&14kWg

縦33mm×横22mm　2.75mm厚　メタル幅6mm
割引価格：￥130,000(税別)
通常価格：￥145,000(税別)

※Gg&Wgの組み合わせ価格は、Yg&Wgの15%UPとなります。

Two-Tone Reversible Dual Cutout Cross Pendant 14kYg&14kWg

縦33mm×横22mm　2.75mm厚　メタル幅6mm
割引価格：￥113,000(税別)
通常価格：￥126,000(税別)

色の組み合わせはお好みをお申し付けください。 

ハワイオブジュンコオリジナルツートン両面彫りクロスペンダントは、
男女問わず人気商品です！
ツートンならではの重厚さ、存在感を感じて頂けます。 

こちらは、ツートン両面彫りノーフックペンダントです。

http://www.hawaiiofjunko.com/hawaii/jewelry/p201903181.html

幅10mm・長さ40mm・厚3mm、ずっしりとした重量感重厚感抜群です！

表グリーンゴールド部分には、
南国の芳しい花"プルメリア"と神に捧げる意をもつ“ハイビスカス”が
交互にが深く繊細に刻まれ、
空き部分は細工を凝らしたサンド仕上げとなっています。

裏イエローゴールド部分には、
"プルメリア"と永遠を意味する波模様“オールドイングリッシュが刻まれています。

エッジは縄状に彫りを施し、
表・裏それぞれ違った趣があり、
ニュアンスの違いを楽しんでいただけます。

ハワイオブジュンコでは、こんな贅沢三昧なペンダントを
大変値打ち価格でご案内していますので、
大切な方への贈り物として、またはご自身へのご褒美として、
大変好評頂いています。 

TWO-TONE Reversible Plate Pendant～ノーフック・両面彫り～ 
10mm×40mm 3mm厚 Gg&Yg
特別割引価格￥198,000(税別)
※11/31迄特別割引にてご案内しています
通常価格￥216,000(税別)

ハワイオブジュンコは創業21年、
高品質低価格・誠心誠意をモットーに
お客様のご予算内で最高のジュエリーをご案内していますので、
お気軽にお問い合わせください。

【14Kゴールド豆知識】
24kgが純金ですから、14kgには24分の14（約58.8%）の純金が含まれています。残り41.2%は銀・銅・パラジュム等が割金として使われます。 割金の配合の割合でゴールドの色合いが微妙に変化して、カラーゴールドが生まれます。その一つがグリーンゴールド(14KGg）です。イエローゴールドは、割金としての銀と銅が同じ割合です。 ピンクゴールドは、銀と銅の比率が2:8、 割金のほとんどが銅だけになると赤みが強いレッドゴールドになります。ホワイトゴールドは、銀・パラジウムの割合が多く、グリーンゴールドは、イエローゴールドとホワイトゴールドのほぼ中間の割合となります。 

Aloha！ハワイオブジュンコの大切なお客様

こちらはBaby誕生記念に
ご注文頂いたツートンリバーシブルペンダントです❤

http://www.hawaiiofjunko.com/hawaii/jewelry/p20130830.html

表ピンクゴールド、裏イエローゴールド

デザインは・・・
表：南国の芳しい花“プルメリア”と
永遠を意味する“オールドイングリッシュ”
裏：幸せを運んでくれる“ホヌ”と
お名前が浮彫りで刻まれています。
幅６ｍｍ、厚み2.75mm、重厚感抜群です！

エッジがモチーフに沿ってにカ ットされ、
とてもお洒落な形状に仕上がっています。

Two-Tone Reversible Pendant(両面彫り)
幅6mm ×1.3/8in(35mm)・厚2.75mm
特別割引価格：￥105,000(税別)
※11/30迄特別割引にてご案内致します

ハワイオブジュンコは創業21年、
この10数年で金相場は5倍と大変高騰していますが、
創業時より変わらず価値ある逸品を皆様に納得して頂ける
大変お値打価格にてご案内していますので、
遠慮なく何なりとご相談ください。

お問合せはこちらから
http://www.hawaiiofjunko.com/ hawaii/contact

お電話でもお気軽にどうぞ♪
03-5475-8108

ジュンコが誠心誠意ご案内させていただきます！

Mahalo Junko